#PLACES: CARMEL / USA

Bajando por la costa oeste -desde San Francisco hacia los Angeles- nos encontramos con Carmel, un refinado pueblo con largas playas y elegantes restoranes en las calles. 

Al principio, cuando caminas por esta ciudad, sientes que estás en esas típicas comedias románticas, donde Merryl Streep o Diane Keaton  visten con un chalequito en los hombros, pantalón hasta el tobillo y mocasines. Sin embargo después, y más allá de las personas que lo visitan, te das cuenta que este lugar es simplemente hermoso. El mar, la arena, los árboles e incluso la disposición de las cosas, hacen a Carmel un pueblo exquisito de observar, dándole tranquilidad incluso, a la persona más histérica y estresada del mundo.
Estas son las últimas fotografías de nuestro viaje a California, así que esperamos que les gusten.

Down on the west coast -from San Francisco to L.A- we found Carmel, a refined town with long beaches and elegant restaurants in the streets.

In the beginning, when you walk around the city, you will feel that you are part of the tipical romantic comedy, where Merryl Streep or Diane Keaton dress a tiny jumper in the shoulders, capris and loafers. However after, and beyond the people who visit it, you realize that the place is beautiful. The sea, the sand, the trees and even the distributions of the things, make Carmel a exquisite town to see, giving peace even to the most hysteric and stressed person.
This are the last pictures of a our trip to California, so we hope that you like them. 











 

RESTORANES

Síguenos en

¿Tienes algo que decirnos?